登庐山绝顶望诸峤

时间:2024-01-17 02:14:06

山行非有期,弥远不能辍。
但欲掩昏旦,遂复经圆缺。
扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。
积峡忽复启,平途俄已绝。
峦垅有合沓,往来无踪辙。
昼夜蔽日月,冬夏共霜雪。

诗词引用

注释

绝顶:最高峰,最高处。
峤(qiáo):指高而陡峭的山峰。
弥:更加。辍(chuò绰):停止。
遂:于是。
积:聚,累积。峡:两山夹水处。
俄:突然间。
垅:丘垄。沓(tà踏):多而重复。
辙(zhé哲):车轮压出的痕迹。
蔽:遮盖。
冬夏共霜雪:庐山由于襟江带湖,地势高峻,即使在夏天,也非常清凉。据古书记载,过去在林木茂盛的峡谷中,夏天也能找到残雪,有“时见山翁来取雪”的句子。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

鉴赏

  此诗是作者登上庐山最高峰眺望四野山道时抒怀。好山泽之游的谢灵运,来到庐山,并登上“绝顶”,实现了夙愿;放眼四顾,只见“积峡忽复启”、“峦垅有合沓”,这壮丽的自然景色使诗人感奋。

  这诗引出了一个有趣的问题。明代钟惺、谭元春合编的《古诗归》,录有谢灵运这首《登庐山绝顶望诸峤》,只有六句:

  积峡或复启,平涂俄已闭。峦陇有合沓,往来无踪辙。昼夜蔽日月,冬夏共霜雪。他们对这诗很是欣赏。钟云:“六句质奥,是一短记。”谭云:“他人数十句写来,必不能如此朴妙。”可是谢灵运的游览诗,绝没有这样寥寥数语的;《古诗归》所录,实是残缺不全的一个片断。至少,根据《文选》李善注等古籍记载,这诗前面还有六句:

  山行非前期,弥远不能辍。但欲淹昏旦,遂复经盈缺。扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。而且,按谢诗的一般习惯,在《古诗归》所录六句的后面,很可能还有许多句,只是不见记载罢了。总之,钟、谭二人拿残诗当完篇来评论,近乎盲人摸象。他们因此受到后人反复讥刺,这事情也变成文学批评史上一个有名的笑话。

  可是,撇开学问不谈,人们是否注意到:这诗究竟是残缺的好,还是比较完整的好?至少,《古诗归》所录六句,作为一首诗看,除开头有些突兀,总体上是不错的,诗意集中,抓住了景物的特征。如果加上另外六句,就显得拖沓、累赘,节奏平缓无力。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

译文及注释


注释

绝顶:最高峰,最高处。峤(jiào轿):山道。 弥:更加。辍(chuò绰):停止。 遂:于是。 积:聚,累积。峡:两山夹水处。 俄:突然间。 垅:丘垄。沓(tà踏):多而重复。 辙(zhé哲):车轮压出的痕迹。 蔽:遮盖。 冬夏共霜雪:庐山由于襟江带湖,地势高峻,即使在夏天,也非常清凉。据古书记载,过去在林木茂盛的峡谷中,夏天也能找到残雪,有“时见山翁来取雪”的句子。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《登庐山绝顶望诸峤》是谢灵运创作的一首诗。此诗是作者登上庐山最高峰眺望四野山道时抒怀。好山泽之游的谢灵运,来到庐山,并登上“绝顶”,实现了夙愿;放眼四顾,只见“积峡忽复启”、“峦垅有合沓”,这壮丽的自然景色使诗人感奋。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
谢灵运介绍和谢灵运诗词大全

诗人:谢灵运

谢灵运,原名公义,字灵运,以字行于世,小名客儿,世称谢客。南北朝时期杰出的诗人、文学家、旅行家。祖籍陈郡阳夏(今河南太康县),生于会稽始宁(今绍兴市嵊州市)。出身陈郡谢氏,为东晋名将谢玄之孙、秘书郎谢......
复制作者 谢灵运
猜您喜欢

赠章彦复省掾

形式:

相约揽秋色,淞江来小舟。 留人十日雨,洗耳百花洲。 祖逖鞭方著,张良箸欲筹。 吾庐吾自爱,霜菊晚香幽。

复制 谢应芳 《赠章彦复省掾》
类型:

界石守风望天竺灵隐二寺

形式:

山顶东西寺,江中旦暮潮。 归心不可到,松路在青霄。

复制 皎然 《界石守风望天竺灵隐二寺》
类型:

砥柱

形式:

禹凿锋鈚后,巍峨直至今。 孤峰浮水面,一柱钉波心。 顶压三门险,根随九曲深。 拄天形突兀,逐浪势浮沉。 岸向秋涛射,祠斑夜涨侵。 喷香龙上下,刷羽鸟登临。 祇有尖迎日,曾无柱影阴。 旧碑文字在,遗事可追寻。

复制 柳公权 《砥柱》
类型:

题明妃出塞图

形式:

琵琶声断雪纷纷,三月龙沙不见春。 回首汉宫云一片,承恩今日是何人。

复制 史谨 《题明妃出塞图》
类型:

赠胡外史

形式:

钱塘风景真奇绝,吴山苍翠湖光白。 山川灵秀萃何人,之子飘然自高格。 生来踪迹压尘埃,湖海狂游亦壮哉。 振衣频陟云龙顶,仗剑曾登戏马台。 燕秦楚越行皆遍,又泛扁舟过海甸。 九鲤湖边信短筇,武夷山上开华宴。 游兴年来尚未央,温陵剑水复清漳。 三秋石鼓簪黄菊,五月枫亭摘荔香。 羡君怀抱何潇洒,知君不是悠悠者。 世路由来遇合难,风尘莫怨知音寡。 伊余癖性好遨游,与子交欢几度秋。 春风竹外频来往,夜月花间递唱酬。 唱酬来往情偏好,漫把交情同草草。 囊里无钱休叹嗟,尊中有酒须倾倒。 胡生胡生何太奇,余每谈诗君解颐。 自堪意气称吾党,不但前身是画师。

复制 徐熥 《赠胡外史》
类型:
搜索
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 | 今日古诗词

微信扫一扫

今日古诗词