嵩山采菖蒲者

译

注

拼

听

唐代：李白

神仙多古貌，双耳下垂肩。
嵩岳逢汉武，疑是九疑仙。
我来采菖蒲，服食可延年。
言终忽不见，灭影入云烟。
喻帝竟莫悟，终归茂陵田。

类型：

下垂肩云烟古貌喻帝岳逢延年服食汉武茂陵田采菖蒲者

诗词引用

译文及注释

译文

神仙的面貌一般都是很古朴的，双耳可以下垂到肩。汉武帝在嵩山遇到这位神仙，他自称为九疑仙人。他说：我来采菖蒲，食用菖蒲可以延年益寿。说完这话，神仙便倏然消失，化为一缕云烟而去。汉武帝竟然没有领悟神仙的暗示，最终就只好归葬茂林墓地去了。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

评析

《嵩山采菖蒲者》是一首唐代的五言古诗，作者是李白。作者在嵩山遇到采摘菖蒲的人，有感而发，用瑰丽的想象把采摘菖蒲的人想象成神仙。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

诗人：李白

李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡......

猜您喜欢

酬张十八病中寄诗

译

注

拼

唐代：王建

形式：诗

本性慵远行，绵绵病自生。见君绸缪思，慰我寂寞情。风幌夜不掩，秋灯照雨明。彼愁此又忆，一夕两盈盈。

类型：

摄山观无尽禅师入定

译

注

拼

明代：于慎行

形式：诗

师今方入定，胜果几时成。法向无空灭，心因不住生。湿灰犹示相，稿木可为形。恍忽莲台上，人天涌化城。

类型：

筠阳文学倦官职，十年归来四壁立。探囊大笑得片纸，不啻琼球加拾袭。携来示我俾品评，谓是名僧巨然笔。涣迹漓踪那辨真，行间双印还堪识。古篆依稀赣州字，先宋流传非一日。要知源委出珍藏，未论谁何定名迹。墨渝纸敝神自存，老笔嶙皱况超逸。冈峦迤逦蒙密树，浦溆萦纡带村室。盘盘细路绕山椒，斜引鱼梁更东出。途穷山尽得幽居，穹宫杰构临清渠。仙邪佛邪定何处，仿佛胜境如匡庐。还从文学问何如，大笑谓我言非虚。自言远游真不俗，曾见庐山真面目。五老之峰披白袍，玉虹万丈时飞瀑。某丘某壑皆旧游，展卷晴窗眼犹熟。秪今老倦到无由，对此时时作卧游。惭余裹足不出户，闻君此语心悠悠。高怀只尺已千里，眼中殊觉欠扁舟。