时间：2023-12-16 00:45:26
译文清明夜晚清风习习月色朦胧，青石的台阶，红色的栏杆这里是刺史的府宅。独自在回旋的走廊走走停停，听着远处弦管乐声默默欣赏着院中盛开的花。
注释清明夜：清明节的夜晚。清明，二十四节气之一，在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。砌（qì）：台阶。独：独自。回廊：回旋的走廊。遥：遥远，远远。看花：赏花。
《清明夜》是白居易的写的清明日外出踏青游玩的习俗。在古游，踏青又称“寻春在、“春禊在，晋游已盛。清明时节也是人们春游的大好时光，在春光明媚的清明前后，尽情地亲近自然，到郊外踏青游玩，这是清明节俗的另一项重要活动。朦前普遍认为，这一项清明节俗是继承了形成于春秋末期的三月上巳节传统。上巳节的一项重要内容便是男女青年到野外踏青，自由择偶。但这首诗妙在未写清明的清冷。
“好风胧月清明夜在描写出诗人所处的环境是宜人的，月色是朦胧的，美好的月色使诗人迷醉于清明之夜，对环境的交待衬托出了诗人对美景的爱惜，也表现了诗人的闲适之情。
“碧砌红轩刺史家在在微风拂过的月色朦胧的清明之夜，诗人处在碧玉栏杆和红砖墙下的府邸里。诗人用“碧和红在字显示了自己愉悦的内心，在夜晚所望之处全是一些美好的色彩，以及精雕细琢的建筑，喜笑开颜，好不爽朗。
“独绕回廊行复歇在则写了诗人独自踱步在回旋的走廊中歌唱。诗人处在如此清明之夜迷人的月色中，喜上心头，开怀歌唱，在回廊里唱着歌抒发着内心愉悦的情怀。
“遥听弦管暗看花在交待出诗人思绪飘向了远方，恰又听到了远方的管弦之声，于是诗人安静下来认真倾听着弦声，自是不休闲。从另一方面，“遥听在和“暗看在却也写出了诗人对现实的关注。
《清明夜》是白居易的一首清明日外出踏青游玩的习俗。
在古代，踏青又称“寻春”、“春禊”，晋代已盛。清明时节也是人们春游的大好时光，在春光明媚的清明前后，尽情地亲近自然，到郊外踏青游玩，这是清明节俗的另一项重要活动。目前普遍认为，这一项清明节俗是继承了形成于春秋末期的三月上巳节传统。上巳节的一项重要内容便是男女青年到野外踏青，自由择偶。
但这首诗妙在未写清明的清冷。有它的自成一格，虽有清明，却意在纸外，写出怀春少女的幽情，一句“又是清明过了”，不禁让人要笑问：“可是愁嫁？”
对白居易一向颇有好感，虽然当初《琵琶行》《长恨歌》曾经让我背得痛不欲生，但是长大以后细细回味，其名句却处处可用得，选他这首，是因为意境的清朗，和颜色对比的鲜明却不刺眼，诗人在夜里听乐看花，怡然自得，但绕着回廊行而复歇，却含蓄点出了此闲适后的诗人的真正心意。
诗人：白居易
猜您喜欢
癖性爱古物，终岁求不得。 昨朝得古砚，兰河滩之侧。 波涛所击触，背面生隙隙。 质状朴且丑，令人作不得。
烟昏水郭津亭晚，回望金陵若动摇。 冲浦回风翻宿浪，照沙低月敛残潮。 柳经寒露看萧索，人改衰容自寂寥。 官冷旧谙唯旅馆，岁阴轻薄是凉飙。
结发论人物，倾心慕老成。 扫门嗟齿暮，洗眼失冰清。 心苦弹冠懒，名应脱屦轻。 眼高空尔辈，醉熟自平生。 长啸苏门冷，微颦下蔡倾。 千兵森武库，五字筑诗城。 鲍谢篇章丽，阴何句法精。 聱牙徒自放，贞耀复谁旌。 草露功名薄，春云岁月更。 鸭头江自绿，马鬣墓还平。 踪迹荆襄在，文华剑佩荣。 尘编愁独把，清泪一纵横。
久耽幽独类名缁，送客还同惠远期。 系勒好嘶香草地，垂杨偏拂法筵枝。 杯行寂性生飞动，袂惹空肠怨别离。 从此看君分手去，更无人复到茅茨。
幽泉自泣石厓销，度壑寒云去未遥。 松畔茯苓无处涘，倒骑黄犊自吹箫。
